Свекровушки!!

У кого какая свекровь? Кто как её называет!?
Вот и я никак не называю. Живем отдельно, но
видимся почти кахдый день. Мамой не могу назать - язык не поворачивается, не на
столько она мне близка, а по имени отчеству - не такая она мне и чужая :( Много лет назад, когда мы с мужем только познакомились и начинали
жить, почему-то звала ее тетя Марина, но сейчас, когда прошло столько лет, она
мне уж точно не тетя... Вот и молчу. Называю ее просто "Вы",
а если позвать надо прошу чтобы дочь позвала бабушку :( И как вывернуться
из такой ситуации, сама не знаю. Уже 10 лет прожили, а я никак не могу справиться с этой дилемой!!(((. Муж мою маму зовет тетя Лена, но они
видятся не так часто, т.к живём в разных городах.